在雲南麗江某個族群的語言及文字正在逐漸沒落
普通話的實行降低了他們使用母語的機會
而他們的文字更是複雜的象形文字
一個字就像一張圖,可以是一個字,一個動作,一句話,甚至一篇故事
文言文的精簡能增添美感的力道
如同簡短的廣告詞 短短幾個字就能深入你心
股市大起大落,凱特盯著股票新聞
其中一則寫著「摜盪」二字
字典說「摜」(讀音:貫) 是用力摔的意思
詞條 - 摜交
「體育運動項目之一 兩人相抱運用力氣和技巧 以摔倒對方為勝」
那不就是「摔角」麼?
如果 美式摔角 變成 美式摜交
摔角大王 變成 摜交大王
不知道為什麼,怎麼說,怎麼怪。。。你是不是也有些臉紅呢?
普通話的實行降低了他們使用母語的機會
而他們的文字更是複雜的象形文字
一個字就像一張圖,可以是一個字,一個動作,一句話,甚至一篇故事
文言文的精簡能增添美感的力道
如同簡短的廣告詞 短短幾個字就能深入你心
股市大起大落,凱特盯著股票新聞
其中一則寫著「摜盪」二字
字典說「摜」(讀音:貫) 是用力摔的意思
詞條 - 摜交
「體育運動項目之一 兩人相抱運用力氣和技巧 以摔倒對方為勝」
那不就是「摔角」麼?
如果 美式摔角 變成 美式摜交
摔角大王 變成 摜交大王
不知道為什麼,怎麼說,怎麼怪。。。你是不是也有些臉紅呢?
沒有留言:
張貼留言